JAPAN DESIGN WEEK ショーケース

30年を迎え WORLD DESIGN WEEK でグローバルな展開が広がるTDWからの新しいプロジェクト。全国のクリエイティブコミュニティによる、地方デザインウィーク展開を通じてTOKYOそして世界とつながる日本をデザインで元気にします。そのキックオフとして、クリエイティブを通じて勢いのある全国5都市のコミュニティからのJDWに向けた創意あふれるプレゼンテーションと提案展示を実施します。

2015_jdw_01.jpg

札幌 SAPPORO
札幌メディア・アーツラボ
SAPPORO MEDIA ARTS LAB

札幌市では、創造性を生かし街の活性化を図る「創造都市さっぽろ」の取り組みを推進しています。本展示では札幌のクリエイティブコミュニティからその一部を紹介し、アジア初の「メディアアーツ都市」として、先端技術を活用した都市形成を目指す姿を紹介します。

クリプトン・フューチャー・メディア
札幌市
札幌駅前通まちづくり会社
SHIFT

We promote the"Creative City of Sapporo"to revitalize it with the power of creativity. At the exhibition we introduce one part of the creative community in Sapporo, Hokkaido, aiming to become the first"Media Art UNESCO Creative City"in Asia.

2015_jdw_02.jpg


仙台 SENDAI
Sendai Creative Cluster Consortium(SC3)

AZOTH
DMP
WOW

SC3は、クリエイティブコミュニティと仙台市と連携による、創造産業へのサポート機関。今回は、オーダーメイドTシャツの「AZOTH」、伝統工芸PRサイトを製作した「DMP」、国内外で活躍するビジュアルデザインスタジオ「WOW」のコラボレーションをプレゼンテーションします。

SC3 is a support organization for creative industry by collaborated with City of Sendai and creative community. SC3 introduce creative of Sendai from "AZOTH" (producer of made-to-order T-shirts), "DMP" (creator of a Japanese folkcraft PR website), and "WOW" (visual design studio active both at home and abroad)

2015_jdw_03.jpg

福岡 FUKUOKA
Fukuoka Creative Collective
FCC


anno lab
invisible design lab.
KOO-KI
モンブラン・ピクチャーズ

福岡のクリエイティブの特徴はそれぞれが自立しながらも、お互い積極的にコラボレーションをする点にあります。自身のコンテンツ力で生きていける自負と、多彩なクリエーターどうしがコラボレーションすることで生まれるケミストリーを信じた成果が世界的な評価としてあらわれる、コミュニティの協調性が発する福岡の現在をご覧ください。

Fukuoka's creative business are fairly independent and support each other through a proactive collaboration and the confidence in the power to produce their own contents have also been internationally recognized. Please enjoy Fukuoka's exhibition coordinated by the community!

jdw_kumamoto_logo_kumamon.jpg
熊本 KUMAMOTO
くまもとサプライズ

九州新幹線全線開業(2011年3月12日)を控えた熊本を盛り上げるための県民運動として小山薫堂氏により発案された。熊本県民が自らの周辺にある驚くべき価値のあるものを再発見し、それをより多くの人に広めていこうとういう運動。

Kyushu Shinkansen was open on March 12, 2011 as project though by Kundo Koyama to liven up Kumamoto Prefecture. A movement to deploy the value of the Kumamoto prefecture amazing resources and values.


2015_jdw_04.jpg

石垣-八重山 ISHIGAKI-YAEYAMA
石垣島Creative Flag
Ishigaki-shima Creative Flag

島の創造力(Creative)に旗(Flag)を立てる「石垣島Creative Flag」は、石垣島にゆかりのある、デザイナー、イラストレーター、カメラマン、編集者などのクリエイティブ業に携わる人々を集め、島の文化産業の創出や活性化を目的とした、市との連携によるクリエイティブコミュニティです。

Standing a flag on the island's creativity, "Ishigaki Creative Flag," is about gathering people who work in creative fields of work such as designers, illustrators, cameramen, and editors in Ishigaki Island., Okinawa. The creative community develops and promotes creation and activation of culture industry in the island, collaborates with City of Ishigaki and creators.
  • jdw_1.jpg
  • jdw_2.jpg
  • jdw_3.jpg